New Year's Hangover

For several normally steady playmakers, the leather sphere felt like a tennis ball on Sunday. Waking up from New Year's Eve, these fellows couldn't play either offense or defense.

Kobe Bryant: 6 for 28, -17 plus-minus (the worst on his team)

DJ Augustin: 1 for 11, -21 plus-minus

Rudy Gay: 2 for 12, -36 plus-minus

Marco Bellinelli: 3 for 12, -13 plus-minus

Jason Richardson: 1 for 8, -22 plus-minus (by far the worst on his team; his backup, J.J. Redick, logged a +26)